黑帮大和组织组长加纳出狱，时值寒冬。他在狱中呆了十五年，外面的世界早已变了。曾经的兄弟有的死了，有的做了正经商人。加纳只想安静度日，在一个小码头找了份搬运工的工作。他偶然遇到一个高中女生，女孩的校牌上写着他年轻时用的旧姓“小池”。他跟踪后发现，女孩是他和已故前情人的女儿，从小被寄养在别人家，不知道父亲是黑帮。加纳开始默默守护她，每天远远看她上下学。但女孩被一个暴力团伙盯上，团伙头目是敌对帮派的余党，专靠勒索高中生为生。加纳去谈判，被对方嘲笑“老狗还想护崽”。一个冬夜，加纳穿回昔日的黑西装，口袋里只放了一张女儿的照片，独自走进了对方的据点。第二天，雪停了，女孩收到一封没有署名的信，上面只有两个字：“保重”。

高仓健晚期代表作之一，冷峻外表下是滚烫的父爱。全片几乎没有台词，用背影和雪景说尽了所有的孤独与决绝。结尾的沉默比任何枪战都更有暴力美学。